提   要：霍华德于1898年提出田园城市思想，随即在英国掀起了波澜壮阔的城市规划运动并波及世界，引发了一场在全球范围内持续至今的田园城市运动，影响至今不衰。欧美以外的“非西方”国家对田园城市思想的接受程度及实践情况各不相同：苏联采用独特的居住区规划理论建造集合住宅，放弃了田园城市式住区的设计方法，但卫星城理论成为苏联城市总体规划的基础；非洲和巴勒斯坦地区的田园城市运动因与殖民政策密切契合，得到大力推展，但其本质与霍华德所提倡的社会改革背向而驰；日本作为后起的资本主义国家，汲引田园城市运动的技术手段和设计方法，在本土和海外殖民地大规模建造城郊田园住区；中国则因工业水平和政府调控能力较低，仅进行了零星和局部的尝试，但已反映出对田园城市思想的深刻认识，二战以后的城市规划方案中明显体现了其影响。只有系统考察了田园城市运动在非西方世界的历史进程，才能加深理解田园城市思想随着这一运动的进行而发生的调整、变更和接受等过程，以及田园城市运动在不同国家和地区展开的历史特征。

关键词：田园城市；城郊田园住区；非西方；殖民政策；规划思想史